二月中旬，情人節。
此時的天色已經逐漸暗了下來，韋恩莊園一片祥和，哈維檢察官和戈登警長坐在暖和的壁爐前，那爐火燒得很旺，被劈得規規整整的白樺木材和煤炭一起在通紅的火焰中靜靜燃燒著，時不時發出噼噼啪啪的爆裂聲。
這氛圍讓兩人感到很舒心，即便不提阿爾弗雷德泡的紅茶，或者韋恩莊園里的舒適環境，又或者是隨處可見的，紀念意義非凡的一件件藝術品，或者是記載著莊園往事的大壁畫之類——僅僅只是坐在溫暖的壁爐邊，聽著壁爐里木柴清脆的燃燒聲，就著明亮的火光翻開一，然后慢慢品讀，這便足以讓人忘掉窗外的寒冷風雪。
但兩人此時又都沒有讀書的心情，于是哈維乾脆在房間里信步游逛了起來，戈登則時不時拿出懷表看看時間。
此時，阿爾弗雷德突然略微提高了音調開口說話。
「先生們，有鑒于今天正是情人節，有一點，我以為如果不加以指出，那未免是我的失職。」
哈維和戈登的目光此時一齊看了過來，聽他繼續說道：「唉，我該怎麼說呢？按布魯斯少爺的受歡迎的程度來看」
「他或許在相當一段時間內不會回來。」
戈登聞言，抬眼看了看樓梯前那扇巨大的落地窗，晨晨暮色遮蔽著天空，太陽已經不見蹤影，此時即將入夜，布魯斯·韋恩則依然不見蹤影。
他微微嘆了口氣，隨口問道：「哈維，你想要晚些時候再來拜訪嗎？」
身后的人沒有回應。
「哈維？」
戈登扭過頭來，卻看到哈維·登特正站在維恩莊園的一副巨大畫像前，仔細地打量著。
畫像上是一位英俊的男子和一位溫婉的女子，男人的眉目與布魯斯頗為相像，毫無疑問，這幅畫像上的人正是韋恩家族的上一任家主和他的妻子。
「所以，那就是布魯斯的老爹，嗯？」
哈維轉過身來，用拇指指了指畫像上的男人：「這位，呃，阿爾弗雷德，對吧？你不會剛好記得有個叫做法爾科內』的人曾經來過這里，對吧？」
「來見這位托馬斯·韋恩醫生？」
阿爾弗雷德聽著哈維的問話，臉上的笑容微微收斂；戈登聽到哈維如此直接粗暴的提問，不由得嘆了口氣，摘下眼鏡，郁悶地揉了揉眉頭。
這位管家不再正眼看哈維，而是扭頭看向一邊的戈登警長：「正如我所說，今天是情人節，我相信您一定還有一些別的義務。戈登警長，戈登太太還好嗎？我們已經有陣子沒有再見面了。」
戈登的面色頓時一變，他知道這是阿爾弗雷德管家的逐客令，但他也知道，戈登太太確實有很大概率正在家里等著他。
「叮鈴鈴鈴——」
就在此時，哈維的手機突然響了起來。
「喂？哈維，你現在在哪？方便聽電話嗎？我有些事情想說」
接下來，哈維便和兩人打了個招呼，出門去接電話。
「現在好了，馬昭迪，你要說什麼？」
「好了，哈維，我長話短說，你仔細聽著。」
「第一，我在馬羅尼的餐廳工作時候看到了維農和馬羅尼勾勾搭搭，還從他那拿了不少錢，我猜你被監視了。」
「第二，節日殺手來了一趟馬羅尼的餐廳，死了四個人，炸了一輛車，現場留下的手槍，奶嘴，彈殼和商店里常見的那種情人節巧克力——現在現場已經被馬羅尼清理了，所以你也不用趕過來了。」
哈維聽著馬昭迪講出的消息，不由得攥緊了拳頭。
「說起來，還有件有趣的八卦。」馬昭迪的聲音再響：「今天我看到布魯斯·韋恩和瑟琳娜·凱爾一起來吃了晚餐，我猜他們今晚可能會度過一個浪漫的不眠之夜了——呵呵，我一點也不羨慕。」
這個八卦同樣讓哈維感到難受，因為這意味著他今天和戈登在維恩莊園白等了，布魯斯大概率今晚不會回來。

十分鐘后，哈維從門外走了回來，戈登能夠從他的表情上看出來，他似乎有些疲憊，也有些憤怒和沮喪。
「哈維，出什麼事了嗎？」
「不，戈登。」哈維搖了搖頭：「沒什麼大不了的，我能應付。」
戈登見狀，也并不再逼問，轉而嘆了口氣：「芭芭拉哈維，你有記得給葛麗達買什麼情人節禮物嗎？」
哈維頓時呆在了原地，他臉上的陰郁暫時消退，取而代之的是絕望面色，他伸出雙手，捂住了自己的臉頰：「沒有天啊，葛麗達會殺了我的。」
「哈維，你還沒掛電話。」
此時，哈維的手機里突然傳出馬昭迪的聲音：「哈維，戈登警長，好久不見——你們倆很幸運，我多做了幾份情人節的巧克力，會在回家的路上找個包裹送到你們家里，標明男主人親啟——這些巧克力現在就是你們訂的，記得進門以后別說錯話了。」
「現在是晚上的九點零七分，如果你們速度快點，還能趕得及在情人節過去之前直接趕到家里，稍微爭取一下戈登太太和登特太太的原諒。」
「不說了，今天的工已經打完了，我該回家去享受我的單身貴族時光。」
「就這樣，ciao——」
茫然的戈登和哈維面面相覷，片刻之后，兩人劫后馀生般地長出口氣。
起碼今天的情人節還沒有被完全浪費掉。

「嘎吱」
「快遞員告訴我，你很快就到家了。」
芭芭拉抱著金發的嬰兒，正坐在桌邊用奶瓶喂奶，桌上的飯菜此時已經被重新熱過一遍，旁邊還擺著一個未開封的包裹。
「所以我就把飯熱了熱。」
「芭芭拉」
戈登看著微笑的妻子，一時間有些說不出話來，直到被拉到桌邊坐下身，才伸手去把包裹拆開，從里面拿出一枚包裝得極漂亮的心形巧克力。
「我我知道我已經跟你說了太多次了，但是我還是我很抱歉。」
「噓——」
芭芭拉輕輕堵住戈登的嘴，從他的手里接過那份巧克力，然后輕輕吻了上去。
很熟悉的感覺，像極了多年以前，他向自己求婚的那天晚上。
「說多少次，我都聽不厭」